BUUD YAM: a mítica viagem do herói em busca de si mesmo

      "BUUD YAM", do diretor burquinense Gaston Kaboré  narra, à maneira da tradição oral africana, uma mítica viagem de auto-descoberta.


     No começo do séc. XIX, Wend Kuuni, ao ser encontrado abandonado e quase morto no meio da selva, é adotado e criado por uma família de uma pequena aldeia africana localizada numa curva do Rio Niger após sua mãe ter sido morta por ser considerada feiticeira. Quando sua irmã adotiva, Pughneere, fica doente de uma misteriosa doença, Wend Kuuni deixa a aldeia e empreende uma longa viagem em busca de um curandeiro que a ajude a recuperar a saúde.

     Como numa história infantil, esse filme é a respeito da infância e da busca por uma identidade, do encontro consigo mesmo. Além disso, o filme levanta algumas questões fundamentais a respeito de coisas que constroem ou destroem o mundo e a humanidade: a tolerância e a inclusão social que permite às pessoas comuncarem-se e respeitarem-se, ou, ao contrário, a desconfiança, a intolerância, a exclusão e o consequente medo do outro.

     Nessa busca pelo lendário curandeiro que, com suas "ervas do leão", poderá curar sua irmã adotiva, Wend Kuuni realiza uma jornada inicática que o conduzira rumo às suas próprias raízes.

SERVIÇO:

Filme: "BUUD YAM", de Gaston Kaboré

Quando: sexta-feira, 13 de julho

Horário: 19:30h

Local: Casa de Leitura Lya Botelho (R. José Peres, 4 / Leopoldina-MG)

Entrada grátis

Censura: 14 anos

Apoio Cultural:

 

Apoio Institucional, Realização e Patrocínio:

Misticismo e realidade: "O PREÇO DO PERDÃO"

     "O PREÇO DO PERDÃO" é um filme adaptado do romance homônimo do escritore professor senegales Mbissane Ngom. Ele pertence ao grupo étnico Lebu, formado por pescadores habitantes da Costa Atlântica africana e inteiramente dependentes do mar, que lhes dá os meios de sobrevivência.

     De acordo com seu diretor, o também senegalês Mansour Sora Wade, o que lhe interessonou na história original foi o fato dela mostrar que as personalidade não são algo fixo e imutáveis, mas que evoluem e podem, muitas vezes, ser ambíguas e contraditórias. A isso podemos chama de "humanidade". O personagem Maxoye, por exemplo, cujos sentimentos modificam-se, alterna entre o ódio e a compreensão, entre a vingança e o amor.

     A tradição de oralidade da cultura africana, através dos griots, na qual um evento é aprendido, memorizado e recontado em seus mínimos detalhes encontrou no diretor Mansour Sora Wade um equivalente cinematográfico, que mistura trivialidade com simbolismo, atenção aos detalhes com metáforas. Sua preocupação, ao optar por essa forma de transpor o livro para as telas, foi a de mostrar que o cotidiano e o sobrenatural coexistem, sem nenhum tipo de conflito. Em "O PREÇO DO PERDÃO" o tubarão é visto como a reincarnação de Mbanik mas, acima de tudo, continua sendo um tubarão, isso para reforçar a idéia que a crença e o pragmatismo coexistem naturalmente no dia a dia.

     Mansour Sora Wade nasceu no Senegal em 1952 e estudou em Paris, onde completou um mestrado em cinema. Entre 1977 e 1985 foi responsável pelo arquivo de audiovisual no Ministério da Cultura do Senegal. Depois de ter feito várias curtas-metragens e documentários, “Le Prix du Pardon” (2002) é a seu primeira longa-metragem de ficção, tendo recebido prémios nos festivais de Amiens, Fribourg, Milan e Montreal.

SERVIÇO:

Filme: "O Preço do Perdão", de Mansour Sora Wade (Senegal)

Quando: dia 11 de julho, quarta-feira

Horário: 9:30h

Onde: Casa de Leitura Lya Botelho (R. José Peres, 4 / Leopoldina-MG)

Entrada grátis

Censura 14 anos

Apoio Cultural:

Apoio Institucional, Produção e Patrocínio:

As sobras da guerra: O HERÓI

     O processo de descolonização de Angola resultou numa guerra civil de dimensões catastróficas e que durou 27 anos. Centenas de milhares de mortos, desabrigados, refugiados e mutilados, uma economia arruinada além de um país inteiro a ser reconstruído, foi o rescaldo desse conflito, considerado um dos mais longos da história.

     Homem do seu tempo, artista sensível, diretor de cinema e TV,  nascido em 1955 em Luanda, Zézé Gamboa, faz neste seu longa metragem de 2004, "O HERÓI", um libelo contra os horrores que aquele sofrido país africano viveu durante quase três décadas de conflitos internos.

      Após uma violenta guerra civil de 27 anos, Angola encontra-se numa situação em que tudo está por refazer. A reconstrução Nacional passa necessariamente pelo reencontro de valores morais e pela reintegração de seres por vezes perdidos e mutilados física e espiritualmente, que precisam encontrar o seu lugar como elementos válidos de uma sociedade, ela própria em reanimação, e reencontrar a sua dignidade como humanos. O personagem principal é uma dessas pessoas que não mais se reconhecem e nem tem, ou encontram, para onde voltar. Mutilado, física e espiritualmente, o seu calvário continua num país que, como ele, busca reerguer-se apesar dos profundos ferimentos e das perdas irrecuperáveis.

     Esse filme, primeiro longa-metragem realizado por Zézé Gamboa, uma co-produção de Angola, França e Portugal, recebeu 29 prêmioa internacionais, uma das quais o prestigiado premio do júri para o "melhor filme dramático estrangeiro" no “Sundance”, o maior festival mundial de cinema independente.

     O projeto que Zézé Gamboa “tinha de fazer”, uma homenagem aos mutilados angolanos, tem argumento de Carla Batista e as expressivas atuações  Oumar Makena Diop, senegalês, e Maria Ceiça e Neuza Borges, brasileiras.

      "O HERÓI" será exibido hoje, terça-feira, dia 10 de julho, às 19:30h, na Casa De Leitura Lya Botelho, em Leopoldina, como parte da Mostra de Cinema Africano, "ÁFRICA: UM OUTRO OLHAR".

SERVIÇO:
Filme: "O HERÓI", do diretor Zezé Gamboa (Angola)
Quando, hoje, dia 10 de julho
Horário: 19:30h
Onde: Casa de Leitura Lya Botelho (R. José Peres, 4 / Leopoldina-MG)
Entrada grátis
Censura: 16 anos

Apoio Cultural:

 

Apoio Institucional, Realização e Patrocínio:

 

DRUM: um libelo em favor das causas humanitárias

     A Casa de Leitura Lya Botelho, dando continuidade à Mostra de Cinema Africano "ÁFRICA: UM OUTRO OLHAR", exibe na noite deste dia 9 de julho, segunda-feira, às 19:30h, a biografia filmada do jornalista sul-africano Henry Nxumalo realizada em 2004  pelo diretor Zola Maseko

     "DRUM" é um filme sobre a vida de Henry Nxumalo, jornalista investigativo famoso nos anos 50 em Sophiatown, bairro símbolo da resistência cutltural em Joanesburgo. Ele trabalhava em uma revista negra considerada intelectual ou "cult", "DRUM", verdadeira arma de mídia na época.

Capas de algumas das edições da revista sul-africana DRUM.

     Durante esta época, toda uma geração de autores, críticos, músicos e jornalistas exigentes sul-africanos surgiu e se expressou nessa resistência. Henry Nxumalo arriscou a vida denunciando as condições de tratamento dos negros que viveram e trabalharam durante os anos de segregação, apesar do assédio constante por parte das autoridades.



     Henry Nxumalo nasceu em 1917 em Margate, Natal, África do Sul e frequentou a Mission Fascadale School. Mostrando talento precoce como escritor, ele apresentou várias amostras de seu trabalho para publicações e como resultado lhe foi oferecido um emprego pelo jornal Post em Johanesburgo, que havia publicado algumas de suas contribuições anteriores.

      Alistou-se no Exército Sul-Africano, quando a Segunda Guerra Mundial estourou e foi enviado ao Egito, onde as forças Sul-Africanas estavam combatendo no Deserto Ocidental.

      Houve frustração em seu retorno à África do Sul, pois existiam poucas oportunidades para jornalistas negros, devido às restrições do apartheid. A maioria das publicações voltadas ao público negro eram controladas por interesses comerciais brancos e nenhuma delas ofereceu espaço para o tipo de investigação jornalística que Nxumalo tinha em mente realizar.

      Em 1951, o editor Jim Bailey criou a lendária revista DRUM, com Anthony Sampson como editor, e convidou Henry Nxumalo para o cargo de editor-assistente.

Henry Nxumalo e o seu obitúário, publicado em revista sul-africana

      Porém, a especialidade de Henry era o jornalismo investigativo. Empregando-se nas fazendas de batata, expôs as condições precárias (quase escravidão) vividas pelos trabalhadores negros. Preocupado com a falta de lei em Joanesburgo, ele iniciou um processo de agitação popular para combater esses erros e desvios e apelou ao apoio da polícia. Ele acabou sendo preso e foi enviado para a prisão central emJoanesburgo. O artigo resultante descrevendo as condições da ala onde os prisioneiros ficavam e as degradantes condições das revistas em prisioneiros nus foram notícia internacional.  Ele, novamente, conseguiu trabalho em uma fazenda onde um trabalhador Africano foi espancado até a morte com um pedaço de cano. Sua investigação sobre o possível apoio da  Igreja ao regime do apartheid mostrou a diferença entre o preconceito e o evangelho do amor fraterno.

      Em 1957, Henry estava investigando uma rede de clínicas de aborto quando ele foi assassinado por assaltantes desconhecidos.
      Em 2004, o nome da Rua Goch em Newtown, no centro cultural de Joanesburgo, foi alterado para Rua Henry Nxumalo Street.

Zola Maseko, diretor de "DRUM".

      "DRUM" foi o primeiro longa metragem do diretor Zola Maseko. Originalmente, foi concebido para ser uma série de 6 episódios chamada "Sophiatown Short Stories", mas por falta de orçamento, foi convertido em um filme. Com exceção dos dois protagonistas, interpretados pelos atores norte-americanos Taye Diggs e Gabriel Mann, a maior parte do elenco é formada por atores sul-africanos. O ator Lindane Nkosi faz o papel de Nelson Mandela.

     Zola Maseko nasceu em 1967 no exílio, mas nos finais dos anos 1980 junta-se à facção armada do ANC na luta contra o regime sul-africano do apartheid. Depois de estudar cinema e televisão no Reino Unido regressa à Africa do Sul, onde realiza “The Foreigner” (1994), o seu primeiro curta-metragem de ficção que aborda a xenofobia no seu próprio país. Seguem-se dois documentários sobre Sarah Baartman, a mulher que ficou conhecida como a Vénus Hotentote, uma história cruel do século XIX sobre racismo e exploração. “A Drink in the Passage” (2002) assinala a consagração de Maseko no FESPACO, onde recebe o prémio especial do júri, mas é com “DRUM” (2004) que recebe o seu prémio máximo, o "Corcel de Ouro", em Yennenga.

SERVIÇO:

Filme: "DRUM", do diretor Zola Maseko

Quando: dia 9 de julho, segunda-feira

Horário: 19:30h

Local: Casa de Leitura Lya Botelho (R. José Peres, 4 / Leopoldina-MG)

Entrada grátis

Censura: 16 anos

Apoio Cultural:

 Apoio, Realização e Patrocínio:

Programação Oficial: Mostra de Cinema Africano na Casa de Leitura Lya Botelho

     Com o Apoio Cultural da Embaixada da França no Brasil, do Institut Français e da Cinemateca da Embaixada da França, a Casa de Leitura Lya Botelho, de Leopoldina, apresenta, de 8 a 14 de julho a Mostra de Cinema Africano "ÁFRICA: UM OUTRO OLHAR".

     Serão 8 filmes de produtores, diretores, roteiristas, técnicos e atores africanos, distribuidos em 7 dias de exibição, numa amostragem da produção cinematográfica africana "de raiz". O desconhecimento que temos dessa produção, seja pelo desinteresse dos distribuidores internacionais que dificulta o acesso às obras, ou devido a uma cinefilia "viciosa" pela produção norte-americana ou européia, poderá ser amenizado nessas sessões diárias que a Casa de Leitura promoverá no mes de julho, sempre às 19:30h.

     Abordando temas como as tradições, os costumes, os aspectos religiosos, a presença da guerra civil, histórias de sonhos e esperanças, a mostra reúne exemplos do trabalho de diretores como Zezé Gamboa "O Herói"), homenageado pelo FESTIVAL CINEPORT (produzido pela Fundação Ormeo Junqueira Botelho), à Flora Gomes, com sua delicada e divertida "Nha Fala".

     Essa Mostra faz parte das atividades paralelas pertinentes ao Módulo 1: "A presença do Negro no desenvolvimento sócio, político, econômico e cultural de Leopoldina", do PROJETO MEMÓRIA E PATRIMÔNIO: LEOPOLDINA-MG que a Casa de Leitura Lya Botelho vem desenvolvendo junto às escolas da rede pública e particular de ensino e aberta a toda a comunidade. No mês de Junho foi exibida a Mostra "O Negro no Cinema Norte-Americano", com uma seleção de filmes que pudessem traduzir a imagem do negro na sociedade norte-americana, interpretada pelo cinema daquele país. Em Julho, com essa Mostra "ÁFRICA: UM OUTRO OLHAR", buscamos filmes que proporcionassem, não apenas uma comparação entre origens, mas uma imersão dentro da estética e da linguagem de autores e artistas africano, falando deles mesmos, narrando suas histórias e assim nos permitindo vivenciar um pouco da vida naquele continente.

     Abaixo, a Programação da Mostra "ÁFRICA: UM OUTRO OLHAR":

• domingo, 08 de julho: NHA FALA (diretor: Flora Gomes)
• segunda-feira, 09 de julho: DRUM (diretor: Zola Maseko)
• terça-feira, 10 de julho: O HERÓI (diretor: Zezé Gamboa)
• quarta-feira, 11 de julho: O PREÇO DO PERDÃO (diretor: Mansur Sora Wade)
• quinta-feira, 12 de julho: EM NOME DE CRISTO (diretor: Roger Gnoan M'bala)
• sexta-feira, 13 de julho: BUUD YAM (diretor: Gaston Kaboré)
• sábado, 14 de julho: COURTS DE RECRÉ e IMPRESSÕES DA ÁFRICA

    
     SERVIÇO:
     Quando: de 8 a 14 de julho de 2012
     Horário: sempre às 19:30h
     Onde: Casa de Leitura Lya Botelho (R. José Peres, 4  /  Leopoldina-MG)
     Entrada franca
     Censura: confirmar a cada filme pelo telefone (32) 3441-2090


     APOIO CULTURAL: 

   APOIO, REALIZAÇÃO E PATROCÍNIO:

Quando o discurso "politicamente correto" conflita com os próprios interesses: "Adivinhe quem vem para o jantar"

"ADIVINHE QUEM VEM PARA O JANTAR" (Guess who's coming to dinner) é um filme de 1967 que é um macro sobre as questões de miscigenação racial no casamento.

Joanna (Katherine Houghton), a bela filha de um editor liberal, Matthew Drayton (Spencer Tracy) , e sua esposa aristocrata (Katherine Hepburn), retorna para casa com seu novo namorado Joh Prentice (Sidney Poitier), um ilustre médico negro. Cristina aceita a decisão da filha de se casar com John, mas seu pai está chocado com essa união inter-racial; bem como os pais do médico. Para acertar as coisas, ambas as famílias devem sentar-se frente a frente e examinar os seus níveis de intolerância.

Neste filme, o diretor Stanley Kramer criou um estudo magistral dos preconceitos sociais.

O filme, que será exibido hoje, dia 22 de junho às 19:30h na Casa De Leitura Lya Botelho, faz parte da Mostra "O Negro no Cinema Norte-Americano", do Módulo 1 (A participação do Negro no desenvolvimento sócio, político, econômico e cultural de Leopoldina) do PROJETO MEMÓRIA E PATRIMONIO: LEOPOLDINA-MG,  que tem o apoio da Fundação Ormeo Junqueira Botelho e o patrocínio da ENERGISA.

SERVIÇO:
Filme: "Adivinhe quem vem para o jantar", com Sidney Poitier, Katherine Hepburn
Quando: hoje, dia 22 de junho
Horário: 19:30h (pontualmente!)
Onde: Casa de Leitura Lya Botelho (R. José Peres, 4 / Leopoldina-MG)
Entrada grátis
Censura: 14 anos

Sonhos & Enganos: "O sol tornará a brilhar", na Mostra "O Negro no Cinema Norte-Americano"

Os sonhos podem fazer valer a pena viver, mas eles também podem ser estilhaçados por decisões erradas. Esta é a encruzilhada em que se encontra a família Younger quando seu pai morre e recebem US$10.000 do seguro de vida. Será que devem comprar uma casa nova para a família? Talvez uma loja? Ou pagar pela escola de medicina? Apesar da escolha ser difícil, a vida no lado sul de Chicago na década de 1950 é mais difícil ainda.

Esse é o enredo de "O SOL TORNARÁ A BRILHAR" (A raisin in the sun), filme que será exibido hoje, quinta-feira, às 19:30, com entrada grátis e censura 16 anos, na Casa De Leitura Lya Botelho, em Leopoldina.

Este filme é um dos integrantes da Mostra "O Negro no Cinema Norte-Americano", que integra o conjunto de eventos do Módulo 1 (A Importância do Negro no desenvolvimento sócio, político, econômico e cultural de Leopoldina) do PROJETO MEMÓRIA E PATRIMÔNIO: LEOPOLDINA-MG que a Casa de Leitura Lya Botelho desenvolve, com o apoio da Fundação Ormeo Junqueira Botelho e o patrocínio da ENERGISA.

SERVIÇO:
Filme: "O sol tornará a brilhar", com Sidney Poitier
Quando: quinta-feira, 21 de junho de 2012
Horário: 19:30h
Local: Casa de Leitura Lya Botelho (R. José Peres, 4 / Leopoldina-MG)
Entrada grátis
Censura: 16 anos